Ses Sem Přestěhoval - Prevod Na Srpski

Prevod od "ses sem přestěhoval" do Srpski

Prevodi:

se doselio

Vím, že ses sem přestěhoval, aby sis vybudoval vztah s Kimmy. Ale to nejde, když ji budeš dusit.

Znam da si se doselio kako bi izgradio neki odnos s Kimmy, ali to neæeš uspjeti ako je budeš gušio.

Slyšel jsem, že ses sem přestěhoval.

Èuo sam da si se preselio ovde.

Díky, že ses sem přestěhoval, teď mi děcka ve škole říkají teplouši a chodí po opačné straně chodby...

Baš ti hvala što si se doselio ovdje, sad me sva djeca u školi zovu peder i prjeðu na drugu stranu hodnika.

Když ses sem přestěhoval, oba jsme byli v první.

Ti si se doselio u provm razredu.

Je to jako včera, co ses sem přestěhoval.

Izgleda mi kao da si se uselio još juèe.

Než ses sem přestěhoval, není o tobě ani zmínka.

Nema podataka o tebi, prije nego si došao ovdje.

To, že ses sem přestěhoval byla velká chyba, Travisi.

Doseljavanje ovde je ogromna greška, Trevise.

Snažím se ti říct, že již je možná čas aby ses sem přestěhoval.

Da mi kažeš da je vreme da se bacim na posao? Ne, pokušavam ti reæi da je možda vreme da doneseš svoje stvari i da se useliš.

Od té chvíle, co ses sem přestěhoval, čtu policejní záznamy z Princetonu.

Èitam policijske izveštaje otkad si se doselio ovde.

Zavolali mi, když ses sem přestěhoval. Jak dlouho jsi mě sledoval?

Zvali su me kada si se preselio ovde.

Ale přesto jsem tady ve snaze vidět, o čem mluvil, dívám se na ty fotky a chci přijít na to, proč ses sem přestěhoval. Na to ti odpovím.

No, evo me ovdje, pokušavam vidjeti o èemu je govorio, gledam njegove slike i pokušavam shvatiti zašto si došao tu.

Takže ses sem přestěhoval z Nebrasky.

Znaèi, tek što si se doselio iz Nebraske.

Když ses sem přestěhoval, bylo těžké se přizpůsobit?

Kada si došao ovamo, da li je bilo teško da se privikneš?

0.25436210632324s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?